InchiostrOnline

a cura della Scuola di giornalismo Suor Orsola Benincasa
in convenzione con l'Ordine Nazionale dei Giornalisti

 
il master gerenza contatti

Stampa estera

Italia KO Mondiale
"E' un dramma"


Dalla Spagna all'Inghilterra, dalla Germania alla Francia, l'eliminazione dell'Italia dai Mondiali di calcio occupa tutte le home page dei maggiori quotidiani europei. Ma mentre lo svedese "Aftonbladet" va sul classico e titola "Miracolo a Milano", nel resto d'Europa c' un unico filo conduttore: "E' un dramma" oppure "Per la prima volta dopo 60 anni, la nazionale di calcio, quattro volte campione del mondo, non si qualifica per la fase finale del torneo iridato".

"Terremoto in Italia!" titola sulla homepage del quotidiano francese "L'Equipe", che ha annunciato anche con notifiche sui cellulari francesi, esattamente al 90' di Italia-Svezia, che il mondiale sar senza gli azzurri. "Ciao Italia!" l'altro titolo di apertura della principale testata sportiva transalpina, secondo cui "con questo spareggio la Nazionale italiana sparisce dalla cartina del calcio mondiale". "L'Italia eliminata dopo lo 0-0 nella partita di ritorno contro la Svezia", gli azzurri "non vedranno i mondiali", scrive invece pi asettico "France Football".

"Un Mondiale senza l'Italia!" (AS), "Catastrofe storica, la prima Coppa del Mondo in 60 anni senza gli azzurri" ('Marca'): questo sono i titoli 'strillati' dai principali quotidiani sportivi spagnoli. "Buffon non merita questa Italia" aggiunge il quotidiano madrileno, e anche i giornali tedeschi e inglesi dedicano ampio spazio al tracollo mondiale Meyes.info azzurri.



"Italien Raus" il titolo, che non ha bisogno di traduzioni, scelto dalla tedesca Bild. Che, con un tocco di sincerit, ammette: "Peccato per il campionato del Mondo, ma per noi un bene". In Inghilterra, stessa musica. Per il Daily mail "Crepacuore Italia". Il Daily straparla di "Fallimento Italia" e di "ultima di Buffon". Pi distaccato il Guardian, che vede la cosa dal punto di vista di Stoccolma e titola: "La Svezia raggiunge le finali del Campionato del mondo a spese dell'Italia". Ma la foto senza piet: tre azzurri a terra, disperati, e l'arbitro che cerca di tirarne su uno. Il Sun parla di "Fallimento Italia". Per il Times "una delle pi grandi delusioni per il calcio italiano".

Davide Uccella

[14.11.2017 - 09:08]



Email Stampa Pinterest




2003/18 Universit Meyes.info London · P.Iva · Versione 3.1 · Privacy
Conforme agli standard · ·


www.ry-diplomer.com/kupit-diplom-energetik

еще по теме

www.ry-diplomer.com